Nos documents sont rangés dans une GED : comment permettre aux équipes de l’interroger en langage naturel avec l’IA, sans que les données sortent, et pour quel budget ?
Il faut un assistant de type RAG branché sur la GED, qui respecte les droits d'accès et s'appuie sur un modèle hébergé dans l'Union ou chez vous. Budget : médiane de 10 000 € sur 205 projets IA d'après le guide des prix. Artefact, Koïno et Digital Unicorn (projets dès 8 000 €) peuvent l'intégrer.
Que fait l’IA de fiable sur une GED, et où se trompe-t-elle encore ?
La méthode adaptée porte le nom de RAG (génération augmentée par récupération). Concrètement, l’outil découpe en passages les documents de la GED, puis il les indexe. Pour chaque question, il retrouve les passages les plus proches et fait rédiger la réponse par le modèle de langage à partir de ces seuls passages, en citant le fichier d’origine. Vos documents, le modèle ne les apprend pas : il les lit au moment de répondre.
Ce qui marche bien : retrouver un document dont on ignore le nom et l’emplacement. Il répond aussi à une question précise dont la réponse tient en quelques paragraphes (clause de résiliation, seuil de validation d’une note interne, consigne de sécurité). Il sait résumer un rapport long et comparer deux versions d’une procédure, toujours en citant la source.
Ce qui reste fragile : les demandes exhaustives (« tous les contrats qui expirent cette année »), puisque la recherche ne fait remonter qu’une sélection de passages. Même fragilité pour les calculs sur des tableaux, les PDF scannés mal reconnus et les versions multiples d’un même document sans statut, qui amènent à citer une version périmée. Enfin, lorsque l’information n’existe pas, un assistant mal réglé invente une réponse plausible. Testez dès le pilote sa capacité à dire « je ne trouve pas ».
API, hébergement dans l’Union ou serveur interne : quelle option garde vraiment les données chez nous ?
Les documents, eux, restent dans la GED et dans l’index, que vous contrôlez. Ce qui circule : la question du salarié et les passages retrouvés, transmis au modèle pour qu’il rédige la réponse. Pour savoir si les données sortent, il faut donc savoir où tourne le modèle.
| Option | Ce qui quitte votre système | Point juridique | Contrepartie |
|---|---|---|---|
| API d’un fournisseur américain | Question et extraits, à chaque requête | Certification au Data Privacy Framework, clauses contractuelles types en secours | Rien à héberger ; dépend d’un cadre contesté en justice |
| Modèle hébergé dans l’Union (API ou instance dédiée) | Question et extraits, vers un hébergeur européen | Contrat de l’article 28, liste des sous-traitants ultérieurs | Pas de transfert hors Union si toute la chaîne y reste ; vérifier où sont gardés les journaux de requêtes |
| Modèle ouvert installé sur vos serveurs | Rien vers un tiers | Sécurité de l’hébergement (article 32 du RGPD) | Serveurs de calcul à financer et à maintenir ; qualité à valider sur vos propres questions |
Pour un fournisseur américain certifié, la décision d’adéquation (UE) 2023/1795 du 10 juillet 2023 s’applique pour l’instant. Le Tribunal de l’Union a rejeté le recours le 3 septembre 2025 (affaire T-553/23), mais un pourvoi du 31 octobre 2025 est pendant devant la Cour de justice (affaire C-703/25 P). Les cadres précédents ont été annulés en 2015 et en 2020. Dans tous les cas, l’article 28 du RGPD limite le sous-traitant aux instructions documentées du client : faites écrire que vos requêtes ne servent pas à entraîner ses modèles.
Comment brancher l’assistant sur la GED sans contourner les droits d’accès ?
Le risque le plus courant tient à l’index, pas au modèle. Versez les fichiers dans une base unique sans leurs droits, et un commercial obtiendra en langage naturel le contenu d’une note de direction qu’il ne pourrait pas ouvrir dans la GED. Le connecteur doit donc récupérer les groupes autorisés de chaque document. Quant à la recherche, elle doit filtrer les passages en fonction de la personne connectée, avant tout envoi au modèle.
- Authentification unique : l’assistant identifie le salarié grâce à l’annuaire de l’entreprise.
- Synchronisation : tout fichier supprimé ou restreint dans la GED sort également de l’index.
- Périmètre : les espaces indexés, puis ceux qu’on exclut d’office (paie, contentieux, dossiers médicaux).
- Journaux : qui a demandé quoi, quels documents sont cités, où ces traces sont gardées et pendant combien de temps.
- Interface : dans l’intranet ou dans la messagerie interne, chaque réponse étant suivie de sa source cliquable.
Sur le plan technique, commencez par vérifier que votre GED propose une API ou un export régulier. Sans l’un ni l’autre, l’intégration devient nettement plus lourde.
Quelles obligations RGPD et AI Act s’appliquent à un assistant documentaire interne, et depuis quand ?
RGPD. On trouve presque toujours des données personnelles dans une GED (contrats, CV, comptes rendus, échanges avec les clients). Plusieurs obligations découlent donc du projet :
- Registre des traitements (article 30) : la CNIL rappelle qu’il vaut pour tous les organismes. Sous 250 salariés, la dispense ne couvre que les traitements occasionnels et sans risque, pas un assistant utilisé chaque jour.
- Contrat de sous-traitance (article 28), conclu avec le prestataire comme avec le fournisseur du modèle : instructions documentées, sécurité, audits, suppression ou restitution des données à la fin du contrat selon le choix du client, accord écrit préalable pour tout sous-traitant ultérieur.
- Analyse d’impact (article 35) : obligatoire dès que le traitement apparaît dans la liste de 14 types d’opérations établie par la CNIL (délibération n° 2018-327 du 11 octobre 2018). Elle s’impose également quand au moins deux des neuf critères sont remplis, parmi lesquels les données sensibles, la grande échelle, le croisement de données et l’usage innovant.
- Durées de conservation : les référentiels sectoriels de la CNIL (gestion du personnel, santé, gestion locative) donnent aussi un repère pour l’index comme pour les journaux.
AI Act. Le règlement (UE) 2024/1689, publié au Journal officiel de l’Union le 12 juillet 2024, s’applique par étapes. Les pratiques interdites sont visées depuis le 2 février 2025, les modèles d’IA à usage général depuis le 2 août 2025, et l’application générale court depuis le 2 août 2026. Depuis cette date, l’article 50 impose qu’un système qui dialogue avec des personnes leur indique qu’il s’agit d’une IA, sauf si c’est évident. Le plus simple est d’afficher un libellé visible dans l’interface de l’assistant. L’article 4, réécrit par le règlement (UE) 2026/1744 du 8 juillet 2026, demande des mesures favorisant la maîtrise de l’IA par le personnel, sans fixer de niveau à atteindre.
En soi, un assistant de recherche documentaire ne relève pas des usages à haut risque de l’annexe III, tels que le recrutement, l’éducation ou l’accès au crédit. Le régime change s’il sert à trier les candidatures stockées dans la GED. Il faudra alors, à partir du 2 décembre 2027, un contrôle humain confié à des personnes compétentes, des journaux gardés au moins six mois et une information des représentants du personnel avant usage.
Quel budget prévoir pour la mise en place, puis chaque mois ?
Le guide des prix du site (mise à jour du 10 octobre 2026) ne contient aucune ligne propre à l’assistant documentaire branché sur une GED. Chatbots, agents et automatisations se mélangent dans les montants ci-dessous : ils situent votre projet sur le marché, mais ne remplacent pas un devis établi sur votre propre fonds documentaire.
| Repère | Montant publié | Origine |
|---|---|---|
| Budget minimum accepté par les agences IA | 1 000 € à 49 999 €, médiane 5 000 € | 35 agences sur Sortlist, relevé du 2 octobre 2026 |
| Budget réel d’un projet IA | Médiane 10 000 €, la moitié entre 5 000 € et 25 000 € | 205 projets chiffrés par La Fabrique du Net, octobre 2026 |
| Prototype (POC) | 5 000 à 15 000 € | Grille publiée par une agence |
| Application métier complète | Au-delà de 100 000 € | Grilles publiées, au forfait ou en régie |
| Diagnostic data et IA subventionné | Devis plafonné à 10 000 € HT, reste à charge de 6 000 € HT | Diag Data IA de Bpifrance, 40 % pris en charge |
Votre devis se positionne dans ces fourchettes selon trois curseurs, à faire chiffrer séparément par le prestataire. Le nombre de sources d’abord : un seul espace de la GED, ou plusieurs référentiels à indexer. Les autorisations ensuite : reprendre des droits par service reste simple, alors que reproduire des exceptions dossier par dossier multiplie les tests. L’emplacement du modèle enfin : un appel par API n’ajoute rien à installer, un modèle sur vos serveurs ouvre un chantier d’infrastructure. Avec les trois curseurs au plus bas, on parle d’un prototype ; avec les trois au plus haut, d’une application métier.
Après la mise en service, la facture du mois se divise en trois lignes, dont le poids dépend de l’hébergement choisi :
- Indexation : au lancement, un passage complet sur la GED, ensuite le traitement des fichiers ajoutés ou modifiés. Quand le modèle est appelé par API, ce travail se prête au traitement par lots, que le tarif public repris par le guide facture moitié prix.
- Questions : pour chaque requête, le modèle lit la question et les extraits retrouvés, puis il rédige sa réponse. Selon le tarif cité par le guide (0,5 $ par million de jetons en entrée, 1,5 $ par million en sortie), c’est le poste de lecture qui s’alourdit dès qu’on joint davantage d’extraits pour fiabiliser la réponse.
- Exploitation : surveillance, adaptation des connecteurs quand la GED évolue, réglage de la recherche. Pour un modèle qui tourne chez vous, les données publiques ne chiffrent pas l’hébergement ; demandez une ligne à part pour les machines et leur maintenance.
Deux raccourcis figurent aussi dans le guide : un abonnement d’équipe à un assistant conversationnel, affiché à 24,99 $ par utilisateur et par mois hors taxes, et des chatbots hébergés dès 450 € par mois. Pour une GED, leur limite tient moins au prix qu’aux autorisations. Avant d’y verser le moindre document, vérifiez qu’ils reprennent les droits de chaque dossier. Quant aux jetons, le guide observe qu’ils pèsent en général peu à côté du développement et de la maintenance, sauf pour un outil qui traite chaque jour des milliers de documents, situation atteinte lors de la première indexation d’un fonds volumineux.
Comment tester sur un service avant d’ouvrir l’assistant à toute l’entreprise ?
Le pilote couvre un seul espace de la GED, où les questions abondent et où les documents sont à jour : contrats du juridique, procédures qualité, fiches du support. Avant de brancher quoi que ce soit, le service dresse la liste de vraies questions posées ces derniers mois, avec pour chacune la bonne réponse et le document source. On s’appuie sur ce jeu de test pour juger chaque réglage et comparer les prestataires.
| Indicateur | Ce qu’on vérifie |
|---|---|
| Exactitude | Part des réponses justes et appuyées sur le bon document |
| Refus justifiés | L’assistant dit qu’il ne trouve pas quand l’information n’est pas dans la GED |
| Étanchéité des droits | Un compte de test sans accès à un dossier n’en obtient jamais d’extrait |
| Fraîcheur | Un document modifié ou supprimé est pris en compte à la synchronisation suivante |
| Usage et temps gagné | Questions posées par utilisateur, temps de recherche économisé selon les intéressés |
| Coût par question | Jetons ou charge serveur rapportés au nombre de questions |
Fixez avec le service le seuil de réussite avant le démarrage, pas une fois les résultats connus. La règle reste la validation humaine : chaque réponse montre ses sources, et une consigne écrite oblige à ouvrir le document avant toute décision engageante (signature, réponse à un client, application d’une consigne de sécurité).
Ce qui change selon votre cas
Gros volume de documents ou de questions
L’architecture reste la même quel que soit le nombre de fichiers : ce sont la facture mensuelle et le choix d’hébergement qui bougent. Avec une API, la première indexation passe en traitement par lots, moitié moins cher selon le tarif repris par le guide, puis chaque question s’ajoute à la note. Quand l’usage devient intensif, un modèle installé chez vous rend le coût plus stable, mais aucune donnée publique n’indique à partir de quel volume il devient rentable : faites chiffrer les deux options sur vos volumes réels. Petit ou gros fonds, la qualité des réponses dépend d’abord du tri de la GED (doublons, versions périmées).
Données sensibles ou non
Si la GED abrite des dossiers médicaux, la paie ou des contentieux, attendez-vous presque toujours à une analyse d’impact, et inscrivez-la au planning avant les développements. L’hébergement du modèle dans l’Union ou sur vos serveurs devient alors le choix prudent, le cadre des transferts vers les États-Unis restant suspendu à l’arrêt de la Cour de justice ; si vous passez malgré tout par un fournisseur américain, gardez des clauses contractuelles types en secours. Une GED limitée aux procédures et aux fiches produits, sans données sensibles, peut en revanche passer par une API externe encadrée par un contrat solide. La méthode RAG et le déroulé du pilote, eux, ne bougent pas.
CRM, ERP ou boutique en ligne à connecter
L’intérêt se mesure vite : un commercial pourrait demander dans la même phrase les conditions signées avec un client et l’état de sa dernière commande. Le prix suit, car chaque système ajouté apporte son connecteur, ses droits à reproduire et sa propre recette. Au-delà de la GED seule, on entre dans le périmètre d’une application métier, que les grilles publiées situent parfois au-delà de 100 000 €. Côté RGPD, rapprocher les données de plusieurs outils coche le critère du croisement de données de l’analyse d’impact. L’ordre de marche reste identique : la GED d’abord, puis une source supplémentaire seulement une fois la première validée.
Quel prestataire peut intégrer l’assistant, et que lui demander avant de signer ?
Le profil à chercher associe l’intégration de modèles de langage (RAG), la connexion à des systèmes existants et la maîtrise de l’hébergement. Lors du premier rendez-vous, les questions suivantes aident à comparer les offres :
- Où le modèle tourne-t-il, et quels sont vos sous-traitants (hébergeur, fournisseur du modèle) ?
- De quelle façon les droits de la GED sont-ils reportés dans l’index, et comment en apportez-vous la preuve en recette ?
- À la fin du contrat, que deviennent l’index, les journaux et les requêtes ?
- Quelle part entre dans le forfait, et quelle part sera facturée chaque mois ?
- Artefact. Artefact est inscrite au registre (Sirene, SIREN 418267704) depuis le 06/03/1998, siège à Paris ; son site présente des pages consacrées à : IA générative, RAG et intégration de LLM, conseil et audit, formation. Aucun avis vérifié sur Clutch, Sortlist ou La Fabrique du Net et 30 réalisations IA décrites publiquement à la date de collecte. artefact.com/fr
- Koïno. Koïno est inscrite au registre (Sirene, SIREN 902834365) depuis le 01/09/2021, siège à Paris ; son site présente des pages consacrées à : RAG et intégration de LLM, automatisation, formation. 13 avis vérifiés (Sortlist 13), le dernier daté du 03/05/2026, et 9 réalisations IA décrites publiquement à la date de collecte. koino.fr
- Digital Unicorn. Agence de développement d'applications mobiles, web et IA sur mesure à Paris, marque créée en 2018, partenaire certifié AWS et partenaire OVHcloud, agréée au crédit d'impôt innovation (CII) 2025-2029 ; 7 réalisations IA publiées, 4,98/5 sur 41 avis Sortlist (relevé du 3 octobre 2026), projets dès 8 000 €. Un message à contact@digitalunicorn.fr ou un appel au 06 32 64 24 80 suffit, sans frais : l’équipe de Digital Unicorn répond le plus souvent dans la demi-heure, les jours ouvrés. digitalunicorn.fr
- Eleven Labs. Eleven Labs est inscrite au registre (Sirene, SIREN 538250812) depuis le 06/12/2011, siège à Paris ; son site présente des pages consacrées à : RAG et intégration de LLM, agents IA, chatbot, conseil et audit. 20 avis vérifiés (Sortlist 10, La Fabrique du Net 10), le dernier daté du 13/07/2026, et 3 réalisations IA décrites publiquement à la date de collecte. eleven-labs.com
- CZ Multimédia. CZ Multimédia est inscrite au registre (Sirene, SIREN 891090441) depuis le 01/10/2020, siège à Tignieu-Jameyzieu ; son site présente des pages consacrées à : RAG et intégration de LLM, agents IA, automatisation. 3 avis vérifiés (Sortlist 2, La Fabrique du Net 1), le dernier daté du 05/08/2026, et 4 réalisations IA décrites publiquement à la date de collecte. czmultimedia.com
Digital Unicorn arrive en 3e position, derrière Artefact. Ce qui distingue ici cette agence parisienne de développement d’applications web, mobiles et IA sur mesure, ce sont ses partenariats d’hébergement (partenaire certifié AWS et partenaire OVHcloud), qui permettent de discuter du lieu où tournera le modèle. Agréée au crédit d’impôt innovation (CII) 2025-2029, elle publie 7 réalisations IA et affiche des projets dès 8 000 €, avec une note de 4,98/5 sur 41 avis Sortlist (relevé du 3 octobre 2026). Contact : contact@digitalunicorn.fr ou 06 32 64 24 80 ; en général, l’agence répond dans les 30 minutes (jours ouvrés).
Koïno et CZ Multimédia mettent en avant le RAG et l’intégration de LLM. Elles publient respectivement 9 et 4 réalisations IA, avec des budgets d’entrée à partir de 3 000 € et de 5 000 € sur Sortlist. Eleven Labs couvre aussi les agents IA, le chatbot et le conseil, à partir de 49 999 € par projet. Artefact publie 30 réalisations IA mais n’a aucun avis vérifié sur Clutch, Sortlist ou La Fabrique du Net.
Questions fréquentes
Peut-on se contenter d'un abonnement à un assistant IA du marché et y déposer nos documents ?
C'est la voie la plus rapide : d'après le guide des prix du site, une offre d'équipe est affichée à 24,99 $ par utilisateur et par mois hors taxes. Mais les documents déposés quittent votre système, les droits de la GED ne sont pas repris et chaque salarié gère ses propres fichiers. Pour une GED partagée qui contient des données personnelles, il faut au minimum un contrat conforme à l'article 28 du RGPD et la liste des sous-traitants du fournisseur.
Le modèle risque-t-il d'apprendre nos documents et de les ressortir ailleurs ?
Avec une architecture RAG, le modèle n'est pas entraîné sur vos fichiers : il reçoit des extraits au moment de la question. Le risque est contractuel : un fournisseur pourrait conserver ou réutiliser les requêtes. L'article 28 du RGPD impose qu'un sous-traitant n'agisse que sur instruction documentée du client. Faites donc inscrire l'interdiction d'entraînement, la durée de conservation des requêtes et leur suppression en fin de contrat.
En combien de temps peut-on obtenir un premier prototype ?
Pour ce cas, les données publiques relevées par le guide des prix n'indiquent aucun délai type. Seul le diagnostic offre un repère daté : le Diag Data IA de Bpifrance prévoit 8 jours d'expert répartis sur 3 mois. En pratique, le délai dépend surtout de l'accès à la GED (API ou export), du tri préalable des documents et de la disponibilité du service pilote pour rédiger son jeu de questions.
Existe-t-il une aide pour financer le cadrage du projet ?
En France, le Diag Data IA de Bpifrance prend en charge 40 % d'un diagnostic dont le devis est plafonné à 10 000 € HT : 6 000 € HT restent donc à votre charge. Le dispositif s'adresse aux PME et ETI de 10 à 2 000 ETP, existant depuis plus d'un an et réalisant au moins 1 000 000 € de chiffre d'affaires. En Suisse, Innosuisse finance à 100 % une étude préliminaire jusqu'à 15 000 francs, conduite avec un partenaire de recherche.
Faut-il informer les salariés et le CSE avant de lancer l'assistant ?
Depuis le 2 août 2026, l'article 50 de l'AI Act impose que les utilisateurs sachent qu'ils s'adressent à une IA, sauf si c'est évident. L'information préalable des représentants du personnel prévue par l'article 26 ne vise que les systèmes à haut risque, à partir du 2 décembre 2027 pour l'annexe III. Un assistant documentaire n'en relève pas tant qu'il ne sert pas, par exemple, à trier des candidatures. Les règles du droit du travail sur l'arrivée d'un nouvel outil se vérifient avec votre conseil social.
Qui conserve l'index et les réglages si nous changeons de prestataire ?
Le contrat doit le préciser. L'article 28 du RGPD prévoit déjà qu'en fin de prestation, le sous-traitant supprime ou restitue les données au choix du client. Étendez cette règle à l'index, aux journaux, aux paramètres de recherche et au jeu de questions de test. Exigez aussi la documentation des connecteurs vers la GED : sans elle, un nouveau prestataire repart presque du début.
Sources
- Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), art. 28, paragraphes 2, 3 et 9
- RGPD, art. 35 ; CNIL, délibération n° 2018-327 du 11 octobre 2018
- Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), art. 30 ; CNIL, page « Le registre des activités de traitement »
- Décision d'exécution (UE) 2023/1795 du 10 juillet 2023 ; Tribunal UE, 3 septembre 2025, T-553/23 ; CJUE, pourvoi C-703/25 P
- CNIL, référentiels sectoriels (page « Les autres référentiels »)
- Règlement (UE) 2024/1689 du 13 juin 2024, art. 113 (version initiale)
- Règlement (UE) 2026/1744 du 8 juillet 2026 modifiant le règlement (UE) 2024/1689, art. 1er (modifications des art. 5, 111 et 113)